The calibration spreadsheet exists, but nobody looks at it, and the overdue instrument keeps measuring on the production floor.
Status recalculated every day, an alert before the due date and a usage hold: the overdue instrument is refused at inspection and at production reporting, with the reason on the screen of whoever was about to measure.