Le tableau de bord est rédigé en portugais. Si vous cherchez le vocabulaire du bilan et de la publication, voici ce que chaque terme signifie dans le module.
- GESGaz à effet de serre
- Les gaz que l’entreprise émet directement ou indirectement. Le bilan les mesure tous, convertis dans une unité commune.
- tCO2eTonnes d’équivalent dioxyde de carbone
- L’unité commune du bilan. Chaque gaz est converti selon son potentiel de réchauffement, ce qui permet d’additionner les scopes.
- GHG ProtocolMéthodologie du bilan
- La norme internationale qui répartit les émissions en trois scopes et définit comment le bilan se construit et se publie.
- Scope 1Émissions directes
- Ce qui provient de sources détenues ou contrôlées par l’entreprise, comme le carburant brûlé dans ses véhicules.
- Scope 2Énergie achetée
- Les émissions liées à l’électricité consommée par l’entreprise, calculées selon l’approche fondée sur la localisation ou sur le marché.
- Scope 3Chaîne de valeur
- Tout le reste : déplacements de tiers, prestations sous-traitées, déchets produits et tout ce qui découle de l’activité sans être contrôlé par elle.
- Facteur d’émissionCoefficient de conversion
- La quantité d’équivalent carbone produite par unité d’activité. Il a une période de validité, et la valeur appliquée est figée sur la saisie.
- Mois de référencePériode de référence
- Le mois auquel une saisie se rattache, toujours ramené au premier jour. C’est lui qui détermine le facteur en vigueur.
- BSDBordereau de suivi des déchets
- Le document qui accompagne le déchet jusqu’à sa destination. Il est joint à la saisie et conservé dans un stockage privé.
- Détournement de l’enfouissementTaux de détournement
- La part du poids de déchets orientée ailleurs que vers l’enfouissement. Calculée au poids, jamais au nombre de saisies.
- Crédit annuléAnnulation
- Un crédit carbone définitivement retiré de la circulation. Seuls les crédits annulés comptent comme compensation effective, car un crédit encore en portefeuille peut être revendu.
- ODDObjectifs de développement durable
- Les dix-sept objectifs de l’ONU. Chaque action sociale peut indiquer ceux qu’elle soutient.
- Piliers E, S et GEnvironnement, social et gouvernance
- La répartition des indicateurs et des questions du questionnaire fournisseurs. Chaque indicateur déclare le pilier auquel il appartient.
- Question éliminatoireCritère disqualifiant
- La question dont la réponse négative fait échouer toute l’évaluation, quel que soit le score final.