Financeiro e fiscal

Invoice Center

O documento fiscal de venda fora do Brasil: emitentes e séries por país, emissão com imposto calculado por jurisdição, nota de crédito, apuração, isenções e nexus de sales tax e as retenções e declarações 1099 dos EUA.

A lógica do módulo

A NFS-e e a NF-e são os documentos do Brasil. O Invoice Center é para a venda feita por uma empresa sua em outro país. Cada país tem a própria regra, mas o ciclo na tela é sempre o mesmo: rascunho, cálculo do imposto, emissão e acompanhamento.

O que muda de um país para o outro é quem valida o documento. Nos EUA e no Canadá não existe fisco para consultar: a invoice vale quando é fechada. Na Argentina o documento só existe com o CAE da ARCA. No Chile o número é um folio comprado do SII (o CAF). No Uruguai o CAE é da faixa de numeração, não do documento. No Paraguai o documento nasce com o CDC de 44 dígitos antes de ir ao SIFEN. Na Espanha, pelo Veri*Factu, a AEAT não autoriza nada: cada fatura gera um registro encadeado ao anterior por hash.

As situações do documento: Rascunho ainda não tem número e pode ser editado; Pendente foi enviado e espera o retorno do fisco; Autorizado é o documento válido; Rejeitado voltou com o motivo e precisa de correção; Cancelado foi anulado.

Antes de começar

O que precisa estar prontoPor quê
Módulo nfse ativoÉ o mesmo módulo que destrava NFS-e e NF-e. Quem já enxerga as notas do Brasil enxerga o Invoice Center.
Emitente do país cadastradoO país do emitente decide as regras, o tipo de documento e a moeda padrão.
Série ativa para o tipo de documentoSem série não há numeração. Com mais de uma série ativa do mesmo tipo, o sistema pede que você escolha.
Certificado digital, nos países que exigemArgentina, Chile, Paraguai, Uruguai e Espanha assinam o documento. Sem certificado válido, a emissão para.
Provedor de imposto configurado (EUA e Canadá)Sem ele o imposto sai só estimado pela tabela interna, e a invoice dos EUA não fecha com imposto estimado.

O mapa do menu

Item do menuO que faz
Documentos emitidosRascunhos e documentos, com imposto, emissão, nota de crédito e PDF.
Emitentes e sériesAs empresas por país, certificado, provedor de imposto e numeração.
Apuração por jurisdiçãoO imposto do período somado por jurisdição e por moeda.
Isenções e nexus (EUA)Certificados de isenção e a situação de cada estado frente ao limiar.
Retenções e 1099 (EUA)Beneficiários, W-9 e W-8, retenção por pagamento e declarações.

Emitentes e séries

Invoice CenterEmitentes e séries

O cadastro das empresas que emitem fora do Brasil, com identificação fiscal, regime, certificado, provedor de imposto e as séries, folios e timbrados de cada uma.

  1. Em Novo emitente, escolha o país e preencha razão social, identificação fiscal e endereço.
  2. Informe o que o país pede: registro GST/HST, PST e QST no Canadá; regime espanhol de faturamento na Espanha; estados com nexus nos EUA.
  3. Envie o certificado digital (.pfx ou .p12) e confira os dias para vencer.
  4. Escolha o provedor de imposto e salve as credenciais, quando o provedor pedir.
  5. Em Nova série, cadastre o tipo de documento, o ponto de venda ou estabelecimento e a numeração.
  6. Defina em Alertar com saldo de quando o sistema deve avisar que a numeração está acabando.

No Chile, a série é o arquivo CAF: a faixa de folios e a chave do lote são lidas do próprio arquivo, e cada CAF vale para um tipo de documento só. Acabou o folio, parou a emissão. No Uruguai, o CAE da faixa tem data de vencimento, e CAE vencido é o que mais para a emissão por lá.

Comece sempre em Sandbox e só troque o ambiente para Produção depois de emitir um documento de teste que o fisco aceitou.

Documentos emitidos

Invoice CenterDocumentos emitidos

A lista dos documentos com os avisos de atenção, o formulário de novo documento e o detalhe com itens, imposto por jurisdição, trilha de eventos e as ações de cada situação.

  1. Leia os avisos do topo: pendentes parados há mais de um dia, rejeitados, rascunhos com imposto estimado e numeração acabando.
  2. Em Novo documento, escolha o emitente, o comprador, a moeda e os itens, e salve o rascunho.
  3. Abra o rascunho e use Calcular imposto. Confira a tabela de imposto por jurisdição.
  4. Use Emitir. O número só é reservado nesse momento, depois de toda a validação.
  5. Documento em Pendente: use Consultar no fisco para saber a situação real.
  6. Documento Rejeitado: leia o motivo, use Corrigir e emita de novo.
  7. Baixe o PDF e, quando o país gerar, o XML.

Documento autorizado pelo fisco, dependendo do país, só pode ser cancelado dentro do prazo legal. Fora dele o caminho é a Nota de crédito: ela nasce como rascunho, com os itens a devolver, para você conferir antes de emitir.

Duplicar cria um rascunho novo com os mesmos dados. É o jeito rápido de faturar de novo o mesmo cliente, sem mexer no documento original.

A Trilha no detalhe guarda cada evento do documento, com a resposta do fisco. É onde está a explicação quando alguém pergunta o que aconteceu.

Apuração por jurisdição

Invoice CenterApuração por jurisdição

O imposto dos documentos do período somado por jurisdição, com base, imposto, quantidade de documentos e participação de cada uma, separado por moeda.

  1. Escolha o emitente e o período.
  2. Escolha em Agrupar por o nível que você precisa conferir.
  3. Use a apuração para preencher a declaração de cada jurisdição.

O total sai separado por moeda. Somar dólar com euro não faz sentido para nenhum fisco, e a tela não faz essa conta.

Isenções e nexus (EUA)

Invoice CenterIsenções e nexus (EUA)

Os certificados de isenção de sales tax por cliente e estado, e a situação de nexus econômico de cada estado frente ao limiar de vendas.

  1. Escolha o emitente dos EUA e use Avaliar para ver a situação de cada estado.
  2. Olhe primeiro os estados em Ultrapassou o limiar e Perto do limiar.
  3. Registre o estado quando a empresa se inscrever para recolher lá.
  4. Em Certificados de isenção, guarde o certificado de cada cliente isento, com número, tipo, estado, validade e o link do arquivo digitalizado.
  5. Revogue o certificado que deixou de valer.

Isenção sem certificado guardado é o achado número um em auditoria de sales tax, e quem paga a conta é quem vendeu. Por isso a invoice dos EUA não sai com isenção aplicada sem certificado cadastrado.

As duas coisas moram na mesma tela porque respondem à mesma pergunta na hora de faturar: cobro imposto deste cliente, neste estado?

Retenções e 1099 (EUA)

Invoice CenterRetenções e 1099 (EUA)

Os beneficiários pagos nos EUA, os formulários W-9 e W-8 de cada um, a retenção a cada pagamento e as declarações informativas 1099-NEC, 1099-MISC e 1042-S.

  1. Cadastre o beneficiário. O sistema diz qual formulário ele deve entregar.
  2. Use Registrar formulário para guardar o W-9 ou o W-8BEN, com assinatura e validade.
  3. Antes de pagar, use Simular pagamento para ver quanto reter e por quê.
  4. Quando o IRS mandar aviso de TIN divergente, use Registrar CP2100.
  5. No fim do ano fiscal, apure as declarações, gere o arquivo e entregue a via ao beneficiário dentro do prazo.

O limite da 1099 é por ano e por caixa, não por pagamento. Doze pagamentos pequenos podem somar acima do limite. E houve retenção, declara-se, mesmo abaixo do limite.

O que conta é a data do pagamento. Serviço de dezembro pago em janeiro entra no ano seguinte.

Fluxos completos

Faturar uma venda no exterior

  1. Confira se o emitente do país tem série ativa e certificado válido.
  2. Crie o documento em rascunho, com comprador, moeda e itens.
  3. Calcule o imposto e confira as jurisdições.
  4. Emita e acompanhe até Autorizado.
  5. Envie o PDF ao cliente.

Devolver parte de uma venda autorizada

  1. Abra o documento autorizado e use Nota de crédito.
  2. Marque os itens a devolver e informe o motivo.
  3. Confira o rascunho criado e emita.

Erros comuns e o que fazer

SintomaCausa provávelO que fazer
A invoice dos EUA não emiteImposto só estimado, endereço de entrega incompleto ou isenção sem certificado.Configure o provedor de imposto, complete CEP e estado do comprador, ou guarde o certificado de isenção.
O documento ficou em pendenteO fisco ainda não respondeu, o que é normal no envio assíncrono do Chile.Use Consultar no fisco para saber a situação real.
Aviso de numeração acabandoA faixa de folios (Chile) ou a faixa do CAE (Uruguai) está no fim.Peça nova faixa ao fisco e cadastre a série antes de o saldo zerar.
Não aparece opção de cancelarO documento não está autorizado nem pendente.Rascunho se descarta; autorizado fora do prazo se resolve com nota de crédito.
O comprador do Canadá devolveu a faturaFaltou o registro GST/HST ou QST do emitente no documento.Preencha os registros no emitente e emita de novo.

Perguntas frequentes

Em quais países o Invoice Center emite?

Estados Unidos, Canadá, Espanha, Argentina, Chile, Paraguai e Uruguai. Cada país tem as próprias regras, mas o ciclo na tela é o mesmo.

Por que o número só aparece quando emito?

Porque número reservado que não vira documento vira buraco na sequência. O sistema só reserva o número depois de validar tudo, no momento da emissão.

Qual a diferença entre cancelar e emitir nota de crédito?

Cancelar anula o documento e, em vários países, só vale dentro do prazo legal. A nota de crédito é um documento novo que devolve toda a venda ou parte dela, e é o caminho fora do prazo.

Preciso de permissão separada para o Invoice Center?

Não. Quem enxerga NFS-e e NF-e enxerga o Invoice Center. Existe também uma permissão própria, para quando alguém deve ver só o exterior.

O que é nexus econômico?

É a obrigação de recolher sales tax em um estado dos EUA a partir de um volume de vendas para lá, mesmo sem ter endereço no estado. A tela mostra quanto falta para cada limiar.

Para onde ir depois

NFS-e

A nota de serviço emitida no Brasil. Veja NFS-e.

NF-e

A nota de produto emitida no Brasil. Veja NF-e.

Contabilidade

Onde o imposto apurado vira lançamento. Veja Contabilidade.

Financeiro

O recebimento e o pagamento por trás de cada documento. Veja Financeiro.

Voltar ao índice do manual

Última revisão: 19 de setembro de 2026